“Tweet-volume-adjusted percentages of geolocated Twitter users and personal communication tweets about rosin were respectively up to seven and sixteen times higher between states allowing recreational use of cannabis and states where cannabis is illegal.”