“The accumulation … either betaine or proline reduces the … amounts of K+, glutamate, trehalose , and MOPS (the major cytoplasmic osmolytes accumulated in the absence of osmoprotectants), so that at this external osmolarity the total amount of cytoplasmic solutes is essentially the same in the presence or absence of either osmoprotectant.”